| Domino o campo como um atacante Passem-me a bola e sigo avante | Open Subtitles | ″ أدير الميدان كمهاجم ″ ″ مرّر لي الكرة و سأتقدّم ″ |
| - Preciso da bola! Agarra a bola! | Open Subtitles | اريد تلك الكرة , احضر لي الكرة |
| Passa aí a bola, meu. | Open Subtitles | أنت مرر لي الكرة يا رجل هل أنت أصم ؟ |
| Pai, passa-me a bola. Galo, avança para receber. | Open Subtitles | أبي مرر لي الكرة روستر أركض بعيداً |
| Eu disse ajuda aí. Atira-me a bola Poindexter. | Open Subtitles | قلت بعض المساعدة، اقذف لي الكرة يا (بيوندكستر) |
| - Atire-me a bola, atire. - Atiro-lhe a bola? | Open Subtitles | ارمي لي الكرة ارمي لك الكرة؟ |
| Passa-me a bola, idiota. | Open Subtitles | مرر لي الكرة, هيا. |
| Papá! Passa-me a bola. | Open Subtitles | أبي اركل لي الكرة |
| Passa-me a bola! | Open Subtitles | مرِّر لي الكرة. |
| Passa-me a bola. | Open Subtitles | مرر لي الكرة يا هذا. |
| Como raios vamos fazer isso? Apenas passa-me a bola. | Open Subtitles | مرر لي الكرة فحسب. |
| Passa a bola! | Open Subtitles | مرّر لي الكرة. |
| Passa a bola! | Open Subtitles | مرّر لي الكرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 