| Podes dar-me dinheiro para ir à Playland? | Open Subtitles | هل لي ببعض المال الحقيقي للذهاب للملاهي؟ |
| Podes dar-me dinheiro para o almoço? | Open Subtitles | هل لي ببعض المال لأشتري به الغداء ؟ |
| Mãe, podes dar-me dinheiro para um gelado? | Open Subtitles | أمي، هل لي ببعض المال لشراء المثلجات؟ |
| - Boa. Podes dar-me dinheiro para pipocas? | Open Subtitles | أجل - هل لي ببعض المال من أجل الفيشار ؟ |
| Creio que me deve algum dinheiro, por descobrir o que aconteceu à sua filha desaparecida. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تدينين لي ببعض المال لأني عرفت ما حصل لإبنتكِ الضائعة |
| Acho que me deves algum dinheiro. | Open Subtitles | أعتقد أنك تدينين لي ببعض المال |
| Pai, tens algum dinheiro para alimentar os patos? | Open Subtitles | أبي, هل لي ببعض المال لإطعام البط؟ |
| Tem algum dinheiro para comida? | Open Subtitles | هل لي ببعض المال للطعام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 