| Leo, és a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | ليو، إنك أفضل ما حدث لي على الأطلاق |
| Essa é a coisa mais doida que já me disseram. | Open Subtitles | حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق |
| Ela foi a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | - أريدهـا. هي أعظم شيء قد حدث لي على الأطلاق. |
| Ela foi a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | نعـم.أنهـا أفضل شيءحَدثَ لي على الأطلاق |
| Ele é a melhor coisa que já me aconteceu. | Open Subtitles | أنه أفضل شيءِ حَدثَ لي على الأطلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 