| Mas por que é que a Li-Na se exporia num banco agora? | Open Subtitles | لكن لماذا قد تفضح (لي نا) نفسها في مصرف الآن ؟ |
| Então, Li-Na está a levar uma bomba nuclear para Genebra. | Open Subtitles | إذاً (لي نا) مُتجهة إلى جينيفا مع قنبلة نووية |
| - Vamos precisar dessa informação. Se o Kwon estiver aqui, poderá levar-nos à Li-Na. | Open Subtitles | حسناً،نحن بحاجة إلى المعلومات،فإذا كان (كوون) لا يزال هنا فبإمكاننا تتبعه إلى (لي نا) |
| Quer dizer-nos o que a Li-Na quer daqui? | Open Subtitles | هل تُريد أن تخبرنا بما الذي تريده (لي نا) من هنا ؟ |
| Se isto não funcionar, Mikey, não apanharemos a Li-Na. | Open Subtitles | هذا الأمر لن يعمل يا (مايكي)،لن نصل هكذا لـ (لي نا) |
| Nós sabemos que o queria a Li-Na era um caderno. | Open Subtitles | إذاً،نحن ُ جميعاً نعرف أن (لي نا) كانت تُريد مُفكرّة |
| A Li-Na precisava de um miúdo, um cromo qualquer, para o descodificar. | Open Subtitles | لي نا) إحتاجت طفلاً ما) مُثقف،لكيّ يُحاول أن يخترقه |
| Vou procurar o IP. Talvez nos leve à Li-Na. | Open Subtitles | (سأحاول أن أتعقب عنوان الأي بي،لأرى ما إذا كان سيقود إلى (لي نا |
| Acha que a Li-Na vai tentar interceptá-los? | Open Subtitles | أنت تعتقد أن (لي نا) سوف تحاول أن تتدخل ؟ |
| Acha que é para aqui que a Li-Na vai. | Open Subtitles | أنت تعتقد أن (لي نا) مُتجهة إلى هناك |
| Assim, se juntarmos as peças temos a Li-Na, temos Oppenheimer... | Open Subtitles | Oppenheimerإذا وضعنا القطع معاً،سيكون لدينا (لي نا)و |
| Li-Na está a levar uma bomba nuclear para Genebra. | Open Subtitles | لي نا) متوجهة إلى (جينيفا) بقنبلة نووية) |
| Se a Li-Na dizer que tem reféns, significa não podemos invadir. | Open Subtitles | نعم،إنها تُشير بأن إذا أخذت (لي نا) رهائن فلا نعترض طريقها |
| Li-Na, há pelo menos nove razões para me dizer qual o código de desativação. | Open Subtitles | لي نا) هناك على الأقل تسعى أسباب مُتبقية هنا) لكيّ تُخبريني برمز التعطيل |
| E se ele estiver a associar-se ao Kwon e à Li-Na... | Open Subtitles | وإذا كان هو يتّحد مع (كوون) و(لي نا) |
| Como lhe sabe? Estou só a aquecer. Onde está a Li-Na? | Open Subtitles | كيف يُشعرك ذلك ؟ أين (لي نا) ؟ |
| A Li-Na, Kwon e cerca de dez homens armados. | Open Subtitles | (لي نا) و(كوون) وربما 10 رجال مُسلّحين |
| Ele é a nossa melhor e única hipótese de apanharmos a Li-Na. | Open Subtitles | هو خيطنا الوحيد إلى (لي نا) |
| Ele não desistirá da Li-Na. | Open Subtitles | هو لن يتخلى عن (لي نا) |
| - Não. A principal, Li-Na. | Open Subtitles | لا،المُديرة (لي نا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 