"لَرُبَّمَا هو لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Talvez ele não

Talvez ele não conseguisse funcionar lá fora.
لَرُبَّمَا هو لا يَستطيعُ أَنْ يُقطّعَه على خارج.

Talvez ele não queira acabar.
لَرُبَّمَا هو لا يُريدُ تركها.

Eu queria ver o meu cão. - Talvez ele não queira ver-te.
حَسناً، لَرُبَّمَا هو لا يريد أن يَراك.