| Muitas pessoas perguntam-me Porque estou no México? | Open Subtitles | الكثير من الناس يتسائلون، أتدري، لِمَ أنا في المكسيك؟ |
| Porque estou no lugar do bonzinho? | Open Subtitles | لِمَ أنا مزروع هُنا بدلًا من الفتى العجيب؟ |
| Não sei Porque estou a cantar. | Open Subtitles | لا أعلم لِمَ أنا أغنّي. لا يمكنني حتى... |
| Porquê eu? | Open Subtitles | لِمَ أنا ؟ |
| Porquê eu? | Open Subtitles | لِمَ أنا ؟ |
| Porque sou a única pessoa capaz de se comportar de uma maneira profissional? | Open Subtitles | لِمَ أنا الشخص الوحيد القادر على التصرف بنمطٍ إحترافي ؟ |
| Porque sou tão gordo? | Open Subtitles | لِمَ أنا سمينٌ للغاية؟ |
| Sabe por que estou aqui? | Open Subtitles | ..ـ آه هل تعلم لِمَ أنا هنا؟ |
| Nem eu sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتّى لِمَ أنا هُنا |
| Nem sequer sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | -أنا لا أدري حتى لِمَ أنا هنا. |
| Porque estou nervosa? | Open Subtitles | لِمَ أنا متوترة؟ |
| - Eu sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | أنا أعلم لِمَ أنا هُنا |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لِمَ أنا هنا؟ |
| Porque estou aqui? | Open Subtitles | لِمَ أنا هنا؟ |
| Sabes Porque sou tão bom no meu trabalho, Fusco? | Open Subtitles | أوَتعلم لِمَ أنا جيّد جدًّا في عملي يا (فوسكو)؟ |
| Porque sou eu que estou a ser preso? | Open Subtitles | لِمَ أنا المعتقل؟ |
| Porque sou assim? | Open Subtitles | لِمَ أنا هكذا؟ |
| Deves estar a perguntar-te por que estou aqui. | Open Subtitles | أنتِ تتساءلين لِمَ أنا هُنا |
| Então por que estou tão perturbada? | Open Subtitles | "لِمَ أنا حزينة؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 