"لِمَ لَم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não

Porque não me avisaram que havia uma reunião?
لِمَ لَم يخبرني أحد أنه كان هناك اجتماع؟

Porque não podia eu ir à escola com as outras crianças ou ler livros populares.
لِمَ لَم أستطع الذهاب الى المدرسة مع الأطفال الآخرين أو قراءة الكتب التي يقرأونها

Porque não descobriram isto antes?
لِمَ لَم يكتشف أحد هذا من قبل؟

Porque não me disseste que eras virgem?
لِمَ لَم تخبرينى أنكى عذراء؟

Porque não me disseste?
لِمَ لَم تخبريني ؟

- Porque não chamaste a polícia?
ــ لِمَ لَم تتصل بالشرطة؟

Porque não me ligaste?
لِمَ لَم تتصل بي ؟

Porque não entra ele aqui?
لِمَ لَم يدخل إلى هنا.