عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مألوفة لكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
familiar
| Deveria ser um odor familiar para ti a esta altura, porque isso é um estado constante para mim. | Open Subtitles | يجب أن تكون رائحة مألوفة لكِ الآن لأن القلق يلازمني بإستمرار. |
| Espere. Echo, por que isso soa familiar? | Open Subtitles | لماذا تبدو هذه القصة مألوفة لكِ "إيكو" ؟ |
| - Parece familiar? - Sim, por acaso parece. | Open Subtitles | ـ هل تبدو مألوفة لكِ ؟ |