عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مألوفُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
familiar
| É tão familiar. | Open Subtitles | يبدو مألوفُ جداً. |
| -Na verdade, sou familiar com esse item... -Querida. | Open Subtitles | - في الحقيقة، أَنا مألوفُ بتلك المادةِ... |
| Sabia que havia qualquer coisa familiar sobre ti. | Open Subtitles | عَرفتُ أن هناك _BAR_ شيءُ مألوفُ بك. |
| É tão familiar | Open Subtitles | هو مألوفُ جداً. |
| O nome é familiar. | Open Subtitles | الاسم مألوفُ. |
| É-me tão familiar. | Open Subtitles | مألوفُ جداً. |