عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مأمن هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seguros aqui
| Assumindo que aquli abrande, este seria um bom momento para ver se estamos seguros aqui. | Open Subtitles | الآن، إذا أفترضنا حركته بدأت تبطئ، هذا سيكون وقت مُناسب لنحرص إننا في مأمن هُنا. |
| Não estamos já seguros aqui dentro? | Open Subtitles | ألسنا في مأمن هُنا الآن؟ |