| Tendes a certeza que quereis partilhar as vossas conspirações comigo? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين مشاركة مؤامراتك معي؟ |
| Estudei esse acontecimento ao pormenor, e ao contrário de outras conspirações, a manipulação do futuro do petróleo colombiano, por exemplo, a subida dos lucros, este escapa-me. | Open Subtitles | و عكس كل مؤامراتك التلاعب بعقود شركات النفط الكولومبية كمثال الميزة انك تتملص منى |
| Não me envolvas nas tuas conspirações, David. Tu conheces a minha posição. | Open Subtitles | لا تشركني في مؤامراتك "ديفيد" إنك تعرف حساسية وضعي- |
| Tu e as tuas conspirações malucas. | Open Subtitles | آه منك ومن مؤامراتك |
| As vossas conspirações proporcionaram-me um dia muito cansativo. | Open Subtitles | جعلت مؤامراتك من اليوم عصيباً |
| Não envolva-me nas suas conspirações, David. | Open Subtitles | لا تشركني في مؤامراتك "ديفيد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 