"مؤخرا من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recentemente do
• recentemente de

Regressámos recentemente do continente, onde encontrei um livro interessantíssimo.
نايجل , فقط عاد مؤخرا من القارة، حيث وجدت الكتاب الأكثر إثارة

Mas o seu banco, por outro lado... recebeu recentemente do governo federal... uma ajuda financeira de dois mil milhões de dólares.
لكن مصرفك من جهة أخرى حصل مؤخرا من حكومة فدرالية على 2 بليون فاتورة

E ele voltou recentemente de umas férias misteriosas na América Central.
وقد رجع مؤخرا من رحلة غامضة في أمريكا المتوسطة

Agora, ela serve a Deus ao país como especialista em munições na Guarda Nacional e regressou recentemente de uma missão de 16 meses no Afeganistão.
والان هى تخدم الله والوطن فى القوات المسلحة وعادت مؤخرا من 16 شهرا بعثة فى افغانستان

O Sr. voltou recentemente de uma viagem
سيدي،هل رجعت مؤخرا من رحلة

Recuperada recentemente de Markovia.
تعافى مؤخرا من Markovia.