"مؤخرة العنق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a nuca

a nuca é o melhor lugar, no cimo do pescoço.
مؤخرة الرأس هو أفضل مكان فوق مؤخرة العنق

Se a nuca for severamente danificada, vão perecer sem se regenerar.
إذا تضرّرت مؤخرة العنق بشدة فستهلك دونَ أن تتجدد

É por isso... que o ponto fraco dos Titãs é a nuca. "Cuidado quando lutares com os monstros, para não te tornares num".
لذلكَ كانت مؤخرة العنق نقطةَ ضعف العمالقة كن حذراً عندما تقاتل الوحوش" "خوفاً من أن تصبح واحداً منهم