Começaste por perguntar se eu era de Marte porque o meu rabo era de outro mundo. | Open Subtitles | أنت بدأت بسؤالي إذا كنت أنا من المريخ لأن مؤخّرتي لا مثيل لها على الأرض |
Da maneira como continuas a olhar para mim. Para onde quer que vá, olhas para o meu rabo. | Open Subtitles | الطريقة التي تنظرين بها إليّ، حيثما ذهبتُ تحدّقين في "مؤخّرتي" |
- E depois limpo o cú. | Open Subtitles | هذا ما أفعله ومن ثمّ أمسح مؤخّرتي |
Podia muito bem limpar o meu cu com ele. | Open Subtitles | ربّما أمسحُ مؤخّرتي بهذا الشيء |
Principalmente por ele me morder e beliscar o traseiro. | Open Subtitles | كتعديل برنامج العضّ و جعله لا يعضّ مؤخّرتي |
A próxima vez que nos tentares matar, vou limpar-lhe o rabo. | Open Subtitles | في المرّة القادمة عندما تحاول التسّبب في قتلنا، سأمسح بها مؤخّرتي |
Bem, lascas no rabo e mãos macias. | Open Subtitles | حسناً , أريح مؤخّرتي و أحافظ على نعومة يدي |
- Ela já. Se foste tu que escreveste o poema sobre o meu rabo ... | Open Subtitles | وإن كنتَ مَن كتب تلك القصيدة عن مؤخّرتي... |
"Por favor, Gavin, olha para o meu rabo! " | Open Subtitles | "غافن. أرجوك، أنظر إلى مؤخّرتي." |
O meu rabo também vai aumentar. | Open Subtitles | ستصبح مؤخّرتي أكبر كذلك. |
Tirei fotocópias dd meu rabo nela. | Open Subtitles | كنت لأجعل من مؤخّرتي الرأسيّة |
O meu rabo. | Open Subtitles | مؤخّرتي. |
Já me estavam a crescer cogumelos do cú. | Open Subtitles | كنت بدأت أنبت فطراً على مؤخّرتي. |
Limpei o meu cú com uma nota de 100. | Open Subtitles | -مهلاً، مهلاً لقد مسحت مؤخّرتي للتوّ بِـ 100 دولار |
O meu cu está a arder. | Open Subtitles | أشعر بحريق في مؤخّرتي |
Então estou a aguardar até ela pedir desculpa, aí levarei o meu traseiro de volta para o nosso quarto, que é onde ele pertence. | Open Subtitles | لذلك أنا أكسب وقتي حتى تعتذر و عند هذه النقطة سأسحب مؤخّرتي عائداً إلى غرفة النوم حيث تنتمي |
Esta-me a doer o traseiro. | Open Subtitles | اللعنة ! عظام مؤخّرتي ستصاب بالكسل مُجدّداً |
e, se prezam as gorjetas, parem de olhar para o meu traseiro. | Open Subtitles | وإن كان للبقشيش أهميّة لديك، كفّ عن النظر إلى مؤخّرتي! |
Esta tipa acabou de me apalpar o rabo. | Open Subtitles | هذه الفتاة جذبَت مؤخّرتي للتوّ |
Por favor, dê-me palmadas no rabo! | Open Subtitles | أرجوكِ، اصفعي مؤخّرتي |