عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مؤكد أنه كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deve ter sido
| Sim, Deve ter sido duro. Nunca estivemos separados antes. | Open Subtitles | نعم ، مؤكد أنه كان قاسيا اٍننا لم نفترق قط |
| Deve ter sido um excepcional para merecer a visita do Presidente. | Open Subtitles | مؤكد أنه كان موظفاً إستثنائياً ليزوره الرئيس التنفيذي |
| - Deve ter sido um belo sonho. | Open Subtitles | مؤكد أنه كان حلم جهنمي |