عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مئة في المئة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cem por cento
-
- Cem porcento
| Eu sou Cem por cento normal. | Open Subtitles | أنا طبيعية مئة في المئة |
| Estou preparado. Cem por cento. | Open Subtitles | أشعر بأنني جاهز مئة في المئة |
| - Cem por cento, senhor. | Open Subtitles | - مئة في المئة, سّيّدي. جيّد . |
| - Cem porcento. | Open Subtitles | مئة في المئة. |
| - Cem porcento. | Open Subtitles | مئة في المئة. |
| Ganhando Cem por cento | Open Subtitles | " مكسب مئة في المئة " |
| Cem por cento. | Open Subtitles | مئة في المئة |
| A Cem por cento. | Open Subtitles | مئة في المئة |