| Duzentos milhões de fibras nervosas inter-hemisféricas, a ponte entre os dois lados do cérebro. | Open Subtitles | مئتا مليون ليفة عصبية متداخلة بالمخ إنها ما توصل بين الجزء الأيمن و الأيسر للمخ |
| Duzentos dólares pelo cano abaixo, e continuo a não estar distraído. | Open Subtitles | مئتا دولار ذهبت هباءً، ولازلت لا أشعر بتشتيت الانتباه |
| Por Duzentos e tal anos brincaste aos meus pés e agora nem sequer recebo uma cortesia básica? | Open Subtitles | مئتا وكم سنة كنت تحت امرتي والان انا لا احصل على مجاملة عادية ؟ |
| Bom, cobra-se Duzentos mil pelo Grand Slam, com quinze mil cobrimos nossos gastos de seguro, | Open Subtitles | البطل الكبير" تبلغ قيمته مئتا ألف" الـ15 ألفاً لا تغطي حتى مصاريف التأمين |
| Duzentas mocas. | Open Subtitles | مئتا دولار |
| Duzentos passageiros no avião. | Open Subtitles | مئتا مسافر علي متن الطائرة |
| Duzentos dólares por noite! | Open Subtitles | مئتا دولارٍ لليلة. |
| Duzentos mil dólares. | Open Subtitles | مئتا ألف دولار. |
| Duzentos mil. | Open Subtitles | مئتا الف دولار. |
| Temos aqui Duzentos. Duzentos. | Open Subtitles | نراهن ب200 دولار مئتا دولار |
| Duzentos? Mil?" - Isso é uma treta. | Open Subtitles | "مئة دولار، مئتا دولار، ألف دولار" |
| Duzentos anos? | Open Subtitles | مئتا عام؟ |
| Uns Duzentos? | Open Subtitles | مئتا سنة؟ |
| Duzentos mil? | Open Subtitles | مئتا ألف ؟ |
| Duzentas pessoas? | Open Subtitles | مئتا شخص؟ |
| - Duzentas libras. | Open Subtitles | مئتا جنيه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 