عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مئتي سنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bicentenário
| É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بمهرجان مرور مئتي سنة بحضور ضيف خاص وهو ويلي نيلسون |
| O concerto para o bicentenário de São Francisco. | Open Subtitles | أنها حفله بمناسبة مرور مئتي سنة علي سان فرانسيسكو |
| É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بألاحتفال بمرور مئتي سنة مع الضيف الخاص ويلي نيلسون |