| Estas nuvens fazem cair toda a sua água no lado sul das montanhas. | Open Subtitles | تُسقطُ هذه الغيومِ كُلّ مائها على الجانبِ الجنوبيِ للجبالِ. |
| Traz-me o propano, e a cidade fica com água. | Open Subtitles | إجلب لي البروبان وستحصل المدينة على مائها |
| Estou a pensar num futuro com a doutora, mesmo que seja, apenas, a transportar-lhe a água. | Open Subtitles | أرى مستقبل مع الدكتورة حتى إذا كنت أحمل مائها فقط |
| As águas rebentaram. | Open Subtitles | مائها إنكسرَ. |
| Ia mesmo a dizer que do que a cidade precisa é de mais pesticidas na água. | Open Subtitles | من المضحك أنني كنت أقول أن ما تحتاجه هذه البلدة... هو المزيد من المبيدات الحشرية في مائها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 