| Só preciso de uma semana. | Open Subtitles | اسبوع واحد. هذا هو كل مااحتاجه من يريد الرهان؟ |
| Agora só preciso de alguns amigos bem-parecidos, um cão falante e o meu negócio de resolução de mistérios está montado. | Open Subtitles | الان كل مااحتاجه بعض الأصدقاء و كلب يتحدث و عملي السري سيكون جاهز و يبدأ. |
| Estou a mudar-me para uma casa que já é mobilada, então ia levar o que preciso do meu quarto e doar o restante. | Open Subtitles | ،أنني انتقل إلى مكان مفروش لذا فإنني سأخذ مااحتاجه من غرفتي والبقية يمكن أن توهب |
| Só preciso de abrir a porta da frente e puxar a porta de aço para baixo. | Open Subtitles | حسناً، كل مااحتاجه هو ،فتح الباب الأمامي اسحب الرتاج للأسفل، هذا كل شيء |
| Pode ser a informação de que preciso para vencer os Cavaleiros Vermelhos e destronar a minha mãe. | Open Subtitles | ربما مااحتاجه لااسقاط الفرسان الحمر وابعاد امي عن العرش |
| Esta noite, tenho a certeza que isto é tudo que eu preciso. | Open Subtitles | الليلة، متأكد أن هذا كل مااحتاجه |
| É isso de que preciso. | Open Subtitles | هذا كل مااحتاجه |
| Cala-te. Só preciso de uma boleia. Entre. | Open Subtitles | اسكت سكت كل مااحتاجه جوله |
| Eles não vendem o que eu preciso. | Open Subtitles | هم لايبيعون مااحتاجه هنا |
| Só preciso de umas informações. | Open Subtitles | كل مااحتاجه هو معلومة بسيطة |
| Do que preciso é de uma arma grande. | Open Subtitles | مااحتاجه , سلاحّ اكبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 