| Quando a tua mãe morreu, Tony, sabes quem pagou o funeral? | Open Subtitles | عندما ماتت امك ياتوني هل علمت من دفع ثمن الجنازه ؟ |
| Quando a tua mãe morreu, o reino ficou de coração desfeito. | Open Subtitles | وعندنا ماتت امك المملكة كلها اصبحت مكسورة القلب |
| Quando a tua mãe morreu quis preencher o seu lugar... ficar mais perto de vocês, como ela fez. | Open Subtitles | عندما ماتت امك اردت ان املا مكانها ان اقترب منك كما كانت |
| Como é que a tua mãe morreu? | Open Subtitles | كيف ماتت امك. ؟ |
| a tua mãe morreu. | Open Subtitles | لقد ماتت امك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 