عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مات أبويك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os teus pais morreram
| Mas tudo mudou quando Os teus pais morreram num incêndio que tu ateaste. | Open Subtitles | لكن كل هذا تغير عندما مات أبويك في الحريق الذي افتعلته |
| Os teus pais morreram quando a casa em que viviam ficou inundada nas chuvadas de 1993. | Open Subtitles | مات أبويك عندما غمر بيتهم في أمطار 93 |
| Desde que Os teus pais morreram, cuidei sempre de ti. | Open Subtitles | عندما مات أبويك أخذتك لأعتنى بك |
| Os teus pais morreram num acidente de automóvel? | Open Subtitles | هل مات أبويك في حادث سيارة ؟ |