O Majid Nassar morreu envenenado por uma dose letal de tálio. | Open Subtitles | قُتِل (ماجد نصار) جراء جرعة قاتلة من سم يسمى الثاليوم |
Entre o Majid Nassar, o ataque dos governadores... | Open Subtitles | (بين (ماجد نصار وإحتجاز المحافظين للرهائن |
Hoje, pelas 10h00, o Jason Atwood confessou ter matado o Majid Nassar. | Open Subtitles | ،في وقت سابق من اليوم في حوالي الساعة 10: 00 صباحاً (اعترف (جيسون أتوود) بقتل (ماجد نصار |
Alguém do governo dos EUA entregou as plantas ao Majid Nassar para o atentado. | Open Subtitles | شخص داخل حكومة الولايات المتحدة سلم المخططات إلى (ماجد نصار) لتفجير مبنى الكابيتول |
Quando entrevistei o Majid Nassar, ele disse que reivindicou o atentado para nos iludir quanto aos verdadeiros conspiradores. | Open Subtitles | عندما قابلت (ماجد نصار) لقد أخبرني بأنه تحمل مسئولة الهجوم من أجل أن يشغلنا عن المتأمرين الحقيقيون |
O Abe Leonard vai publicar um artigo a alegar que o Diretor-adjunto do FBI Jason Atwood foi detido na Sala Oval pelo homicídio do Majid Nassar. | Open Subtitles | اب ليونارد) لديه يتحرى عن قصة) (مفادها ان نائب الاف بي اي (جيسون اتود (تم القبض عليه لقتله (ماجد نصار |
Lembra-se do hack usado para entregar o vídeo do Majid Nassar? | Open Subtitles | هل تذكر القرصنة التي استخدمت لتسليم فيديو (ماجد نصار)؟ |
Temos a certeza absoluta de que este é Majid Nassar? | Open Subtitles | وهل نحن متيقنون أن هذا هو (ماجد نصار)؟ |
Procurem em todas as grutas, cavernas e buracos, quero que encontrem o Majid Nassar. "... e somos muitos. | Open Subtitles | في أي كهف أو حفرة يختبئ بها، أريدك أن تعثر لي على (ماجد نصار) ونحنكثرة... |
Não há novas informações quanto ao interrogatório do Majid Nassar, nem quanto à sua localização, ou dados que possa ter fornecido e que seriam confidenciais. | Open Subtitles | انظروا، للمرة الأخيرة ليس لدي (معلومات جديدة بشأن استجواب (ماجد نصار بما في ذلك مكان وجوده أو أيّ معلومات قد قدمها أو تم تصنيفها |
Era o homem que matou o Majid Nassar. | Open Subtitles | (وإنما هو الرجل الذي قتل (ماجد نصار |
"Sou o Majid Nassar. | Open Subtitles | أنا (ماجد نصار) |
É o Majid Nassar. | Open Subtitles | إنه (ماجد نصار) |
Capturámos o Majid Nassar. | Open Subtitles | ماجد نصار) في حوزتنا) |
- O Majid Nassar está morto. | Open Subtitles | هل مات (ماجد نصار) ؟ |
Eu matei o Majid Nassar. | Open Subtitles | (لقد قتلتُ (ماجد نصار |
É sobre a morte do Majid Nassar. | Open Subtitles | (موت (ماجد نصار |
É o homem que matou o Majid Nassar. | Open Subtitles | (أنا قتلت (ماجد نصار |
Mas tem algo que fazer com o Majid Nassar. | Open Subtitles | (ولكن لديه صلة بـ (ماجد نصار |
Eu envenenei o Majid Nassar. | Open Subtitles | (ماجد نصار) |