| O que te disse sobre tocares no comando? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ بشأن لمس جهاز التحكم ؟ |
| O que te disse acerca desta mulher? | Open Subtitles | أنتِ , ماذا أخبرتكِ بشأن هذه المرأة |
| O que te disse a tua mãe? Para salvar a Dani. | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ والدتك؟ |
| O que é que eu te disse acerca da fita? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ عن الشريط ؟ |
| O que é que eu te disse, Martha? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ يا (مارثا) ؟ |
| O que disse que devíamos fazer quando alcançassem a gente? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ أن أفعل عندما يلحق هذان الشخصان بنا؟ |
| O quê? O que ela lhe disse? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ ؟ |
| O que te disse? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ ؟ |
| O que te disse? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ ؟ |
| O que disse eu sobre escorregar na escada? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ عن التزحلق على الدرج؟ |
| O que disse a tua mãe, exatamente? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ أمكِ بالضبط؟ |
| O que ela lhe disse? | Open Subtitles | ماذا أخبرتكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 