| Quando eras pequena, O que querias fazer, quando crescesses? | Open Subtitles | عندما كُنتِ صغيرة، ماذا أردتِ أن تعملي عندما تكبرين؟ |
| O que querias que eu dissesse? Que tu deixaste cair uma foto de um transformador destruído? | Open Subtitles | ماذا أردتِ منّي أن أقول، أنّكِ تركتِ بطريق الخطأ صورة دليلكِ للمُحوّل المُتفجّر؟ |
| Então... Sobre O que querias conversar? | Open Subtitles | إذاً، ماذا أردتِ التحدث إليّ بشأنه؟ |
| Então, O que querias falar comigo? | Open Subtitles | إذاً, ماذا أردتِ أن تتحدّثي عنه؟ |
| O que querias dizer ao patrão? | Open Subtitles | ماذا أردتِ منه؟ |
| Então, O que querias falar? | Open Subtitles | عن ماذا أردتِ الحديث ؟ |
| - O que querias que fizesse? | Open Subtitles | ما الذي كان ينبغي أن أفعله يا (بونز)؟ ماذا أردتِ منّي أن أفعل؟ |
| O que querias que dissesse? | Open Subtitles | ماذا أردتِ مني أن أقول؟ |
| O que querias? | Open Subtitles | ماذا أردتِ ؟ |
| O que querias, Maud? Catorze barras de sabão curtas. | Open Subtitles | ماذا أردتِ يا (مود)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 