عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا أكون بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que sou eu para
-
que sou para
| O que sou eu para ti? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة لك؟ |
| O que sou eu para ti? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة لك ؟ |
| Eu sei o que sou para o Circus. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا أكون بالنسبة للدائرة أناواحدمن صيادينالرؤوس... |
| O que sou para ti - uma prataria de coleção? | Open Subtitles | ... ماذا أكون بالنسبة لك طبق تذكارى ؟ |
| O que sou para ti? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة لك؟ |