عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا اراد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que é que ele queria
-
Que queria ele
-
O que queria
| O que é que ele queria? | Open Subtitles | ماذا اراد ؟ |
| - Que queria ele? | Open Subtitles | - ماذا اراد ؟ |
| Monsieur Hunter, O que queria o Arden? | Open Subtitles | سيد هنتر,ماذا اراد اردن ؟ |
| O que queria o Reddick há bocado? | Open Subtitles | ماذا اراد (ريدريك) قبل قليل؟ |