| O que estou a fazer aqui? Não mexas nisso, não mexas nisso, não... | Open Subtitles | ماذا افعل هنا لا تلمس ذلك، لا تمس ذلك، لا تمس |
| - Não sei O que estou a fazer aqui. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا افعل هنا - اريد ان اراك - |
| O que faço eu aqui? | Open Subtitles | ماذا افعل هنا ؟ |
| O que faço eu aqui, Carl? | Open Subtitles | ماذا افعل هنا يا (كارل)؟ |
| Eu não sei O que estou aqui a fazer. Eu não sei O que estou aqui a fazer. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا افعل هنا لا اعلم |
| Não sei O que estou aqui a fazer! ... | Open Subtitles | لا اعلم حقاً ماذا افعل هنا |
| Grant, O que estou a fazer aqui? | Open Subtitles | جرانت ماذا افعل هنا |
| Não sei O que estou aqui a fazer! ... | Open Subtitles | لا اعلم حقاً ماذا افعل هنا |
| O que estou aqui a fazer? | Open Subtitles | ماذا افعل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 