عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تريدين أن تصبحي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que queres ser
-
que é que quer ser
| - Sim, senhora. Diga, Molly, o que queres ser quando crescer? | Open Subtitles | قولي لي شيئاً مولي ماذا تريدين أن تصبحي حين تكبرين؟ |
| Então, o que queres ser para ele? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تريدين أن تصبحي بالنسبة له؟ |
| Faça algo diferente. O que é que quer ser? | TED | افعلي شيئا مختلفاً. ماذا تريدين أن تصبحي ؟ |