| O que queres que faça, ir lá acima e pedir-lhe desculpas outra vez? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل أذهب للأعلى واعتذر منه مرة اخرى؟ |
| Há demónios a tentar matar-nos todas as semanas. O que queres que faça, | Open Subtitles | المشعوذون يحاولون أن يقتلونا كل أسبوع ماذا تريدين مني أن أفعل |
| O que queres que eu te diga? | Open Subtitles | نعم ، نعم ، نعم ماذا تريدين مني أن أقول ؟ |
| O que é que queres que eu faça, Jessica? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل، جيسيكا |
| O que quer que eu lhe diga, que ele não merece? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أقول له بإنه لا يستحق ذلك؟ |
| - Que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| O que precisas que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل ؟ |
| O que é que precisa que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| O que queres que faça, agora que sei isto? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل بهذه المعلومات "بريدجيت"؟ |
| O que queres que faça a esse respeito? | Open Subtitles | حسنا, حسنا,ماذا تريدين مني أن أفعله حيال ذلك؟ |
| Não sei O que queres que faça. | Open Subtitles | لا أدري ماذا تريدين مني أن أفعل |
| O que queres que faça? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| - O que queres que faça? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| O que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل أجلس على الأرض |
| - O que é que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل ؟ |
| O que é que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| Parabéns. Agora, O que quer que faça com o spray de framboesa? | Open Subtitles | تهانينا, الآن، ماذا تريدين مني أن أفعل مع بخاخ الفريزيا؟ |
| Mãe, O que quer que eu diga? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أقول ؟ إنها تجبرني على العمل في نهاية الأسبوع |
| - Que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| - Que queres que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل ؟ |
| O que precisas que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعله؟ |
| O que é que precisa que eu faça? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 