عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تظن أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que achas que
-
que achas que eu
| O que achas que eu devia fazer contigo? | Open Subtitles | ماذا تظن أني سأفعل بك؟ |
| - O que achas que estou a fazer? | Open Subtitles | ماذا تظن أني أفعل؟ |
| - O que achas que vou perguntar? - Não sei. | Open Subtitles | ماذا تظن أني سأسألها؟ |
| Que porra é que achas que eu quero? | Open Subtitles | ماذا تظن أني أريد بحق الجحيم ؟ |