عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا ستقول لو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que dirias se
| O que dirias se te contasse que estou perto do edifício onde a Susannah está presa? | Open Subtitles | ماذا ستقول لو اخبرتك أنني بالقرب من مكان احتجاز الأميرة؟ |
| Não, O que dirias se pelo menos pudesses? | Open Subtitles | لا , ماذا ستقول لو أمكنك ان تفعل ؟ |
| O que dirias se te dissesse que a Hennessey mandou matar a minha esposa? | Open Subtitles | ماذا ستقول لو أخبرتك بأن هينيسي قتلت زوجتي ... |