عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا سيقول الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que dirão
-
O que vão dizer
-
O que irão dizer
| - Não pode fazer isso! - O que dirão as pessoas? | Open Subtitles | مع د/فرانكلين لايمكنك عمل هذا , ماذا سيقول الناس ؟ |
| O que vão dizer no meu funeral? Que cumpri ordens? | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس في جنازتي ؟ |
| O que irão dizer quando virem este maricas brochista a andar por aí à vontade? | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس عندما يشاهدون ذاك الحقير طليقاً؟ |
| O que irão dizer? | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس ؟ |