عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عساني أقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que posso dizer
| Foi uma confusão. Que posso dizer? | Open Subtitles | سيطر الذّعر على الأجواء ، ماذا عساني أقول ؟ |
| O Que posso dizer sobre o falecido? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول عن فقيدنا العزيز ؟ |
| Que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول ؟ |
| O Que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول ؟ |