عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عنكم يا شباب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E vocês
| Que bom para si. E vocês, rapazes, o que fazem? | Open Subtitles | جميل , و ماذا عنكم يا شباب ماذا تعملون ؟ |
| Não ouvi nada. - E vocês? - Não. | Open Subtitles | -أنا لم أسمع أي شيء ماذا عنكم يا شباب ؟ |
| - E vocês? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا شباب ؟ |