| E o jantar com os teus pais ao qual nunca compareceste? | Open Subtitles | و ماذا عن العشاء مع والديك عندما إنتظرتك و لم تأت ؟ |
| Elly, E o jantar com a mulher do presidente? | Open Subtitles | (إلي)، ماذا عن العشاء مع زوجة الرئيس ؟ |
| Então E o jantar ? | Open Subtitles | اسمعوا ماذا عن العشاء ؟ |
| E que tal jantar depois? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء بعد ذلك؟ |
| O que é o jantar? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| - Que tal um jantar e uma dança? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء والرقص؟ الآن قومى بتسليمه |
| E se jantássemos amanhã à noite às 23 horas, aqui mesmo? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ليلة الغد في الحادية عشر هنا؟ |
| Então, E o jantar? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| E o jantar com o pai? | Open Subtitles | لكن ماذا عن العشاء مع أبي ؟ |
| E o jantar? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| E que tal jantar? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| Que tal um jantar no "Salsichão"? | Open Subtitles | لحظه ماذا عن العشاء في هبة وينر ؟ |
| Que tal um jantar? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| E se jantássemos amanhã? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء غدا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 