عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عَمِلتَ أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que fizeste
-
O que fez
-
O que é que tu fizeste
| O que fizeste ali foi bem arriscado. | Open Subtitles | ماذا عَمِلتَ أنت l؟ كَانَ غبيَ بشكل جيد جداً. |
| - O que fizeste hoje? | Open Subtitles | - ماذا عَمِلتَ أنت اليوم؟ |
| - O que fizeste à gravata? | Open Subtitles | - ماذا عَمِلتَ أنت الربطةُ؟ |
| O que fez depois de ela ter caído? | Open Subtitles | ماذا عَمِلتَ أنت بَعْدَ أَنْ سَقطتْ؟ |
| O que fez com o corpo dela? | Open Subtitles | ماذا عَمِلتَ أنت بالجسمِ؟ |