| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| - O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que te fizeram, minha gloriosa ave de rapina? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك أيها الطائر الكاسر العظيم؟ |
| Aw, Jesus, olha para O que te fizeram. | Open Subtitles | يا إلهي انظر ماذا فعلوا بك |
| - Meu Deus, amor! O que é que te fizeram? | Open Subtitles | أوه، ياإلهي، عزيزي ماذا فعلوا بك ؟ |
| Eu sei O que fizeram contigo. | Open Subtitles | أنظري , انا ادرك ماذا فعلوا بك |
| O que foi que te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| Jet, O que é que eles te fizeram? Tenho... de servir... o Rei da Terra! | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا جيت ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| - O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram, meu? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا رجل؟ |
| Deixa-me ver O que te fizeram. | Open Subtitles | دعني أرى ماذا فعلوا بك |
| Meu deus, O que te fizeram? | Open Subtitles | يا إلهي ماذا فعلوا بك |
| O que te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| Malpa. O que é que te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا (مالبا) ؟ |
| O que é que te fizeram, Alex? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا (أليكس)؟ |
| Meu Deus... O que fizeram contigo? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| - Isto é realmente assustador. - O que foi que te fizeram, Allie? | Open Subtitles | هذا المكان مخيف فعلا- ماذا فعلوا بك (آلي)؟ |
| Chefe! Que lhe fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا زعيم ؟ |
| O que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 