| O que disseste ao Charlie para não casarmos? | Open Subtitles | ماذا قلتى لتشارلى جعله لم يتزوجنى ؟ |
| - desculpa, Judy, O que disseste? | Open Subtitles | اسفة يا جودى, ماذا قلتى ؟ |
| O que disseste depois de ela te apanhar a roubar? | Open Subtitles | ماذا قلتى بعد أن سرقتبها ؟ |
| O que é que disseste à Amy esta manhã? | Open Subtitles | ماذا قلتى لإيمى هذا الصباح ؟ ماذا ؟ أنا ؟ |
| - O que é que disseste que fazias? | Open Subtitles | ماذا قلتى بشأن طبيعة عملك اليومى؟ |
| O que disse? | Open Subtitles | ماذا قلتى لتوك؟ |
| - Que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| O que é que me chamaste? | Open Subtitles | ماذا قلتى عنى؟ |
| O que disseste? Boxe? | Open Subtitles | ماذا قلتى , ملاكمه ؟ |
| O que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| - O que disseste ao bófia? | Open Subtitles | ماذا قلتى للشرطى ؟ - ! |
| O que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| Eu sei O que disseste. | Open Subtitles | انا ماذا قلتى |
| - O que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| - O que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| O que disseste? | Open Subtitles | ماذا قلتى |
| O que é que disseste sobre o agricultor tolo? | Open Subtitles | ماذا قلتى بشأن فتى المزرعه الأحمق؟ |
| - Querido! - O que é que disseste àquela cabra? | Open Subtitles | حبيبى ماذا قلتى لهذه العاهره ؟ |
| - O que é que disseste àquela cabra? | Open Subtitles | ماذا قلتى لهذه العاهره ؟ |
| O que disse? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 