| - Diga-me o que fazia em Cuba. | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ماذا كنت تفعلين في كوبا؟ |
| O que fazia em Seattle? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في (سياتل)؟ |
| O que estavas a fazer em casa daquele miúdo, para começar? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في منزل ذلك الفتى ؟ |
| O que estavas a fazer em Marlborough? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في (مارلبورو)؟ |
| Então explique o que fazia na casa segura. | Open Subtitles | إذن اشرحي ماذا كنت تفعلين في البيت الآمن؟ |
| O que estava a fazer ontem à noite na assembleia? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في ذلك الإجتماع الليلة الماضية ؟ |
| O que estava a fazer na loja de penhores? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في محل العقار ظ |
| O que fazia na casa-de-banho? | Open Subtitles | الآن ماذا كنت تفعلين في الحمام ؟ |
| O que fazia na Sibéria? | Open Subtitles | لذا أخبريني ماذا كنت تفعلين في سيبريا |
| Só quero saber O que estava a fazer no meu laboratório. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعرف ماذا كنت تفعلين في المعمل. |
| que estava a fazer na casa da sra. Gellman? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في منزل السيّدة (جيلمان) ؟ |
| Trabalho lá. O que estava a fazer na casa da Weaver? | Open Subtitles | أعمل بها، ماذا كنت تفعلين في بيت (ويفر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 