| E se eu fosse mesmo do KGB? | Open Subtitles | ماذا لو أنا عميل للإستخبارات الروسية بالفعل؟ |
| - E se eu comprasse este apartamento? | Open Subtitles | ما الذي سأفعله؟ ماذا لو أنا إشتريت الشقة؟ |
| E se eu só o encostasse ao teu rabo? | Open Subtitles | ماذا لو أنا فقط الانزلاق بين الخدين بعقب الخاص بك؟ |
| E se for eu pessoalmente, a conduzir as negociações preliminares? | Open Subtitles | ماذا لو أنا أشرفت على المفاوضات الاولية؟ |
| E se for eu o próximo? | Open Subtitles | ماذا لو أنا التالي؟ |
| E se a atirasse ao ar e os deixasse lutar entre eles? | Open Subtitles | ماذا لو أنا فقط أرمي كل هذا في الهواء؟ وأدعهم يقاتلون بعضهم |
| E se eu e a minha mãe déssemos um chá de bebé? | Open Subtitles | ماذا لو أنا وامي إستضفنا حفل الطفل المنتظر؟ |
| - E se eu estiver só com medo? | Open Subtitles | - لذا، ماذا لو أنا خائفة فقط I بدلا من ذلك؟ |
| E se eu sou controladora? | Open Subtitles | ماذا لو أنا مجرد السيطرة، تعلمون؟ |
| E se eu e o meu pai temos realmente um plano? | Open Subtitles | ماذا لو أنا وأبي دبرنا خطة بالفعل ؟ |
| E se eu disser tudo? | Open Subtitles | ماذا لو أنا رتبت كل شيء بشكل صحيح ؟ |
| E se eu estiver acordada quando ele vier? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو أنا مستيقظا عندما يأتي؟ |
| E se eu ligasse por você? | Open Subtitles | ماذا لو أنا أتصلت بة لأجلك ؟ |
| E se eu estivesse? | Open Subtitles | ماذا لو أنا ذهبت؟ |
| E se eu for um menino mau? | Open Subtitles | ماذا لو أنا ولد سيئ؟ |
| E se eu estiver no caminho errado? | Open Subtitles | ماذا لو أنا في الطريق الخطأ؟ |
| - Acho que a tua perna sobe... - Está bem, E se eu... - Não, a minha... | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لو أنا بخير |
| E se a nossa mãe é exactamente quem nós pensámos que ela é? | Open Subtitles | ماذا لو أنا أمنا كما أعتقدنا تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 