عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا لو كنت كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas e se for
-
E se eu estiver
-
E se estiver
| E se eu estiver? E daí? Ele é meu pai. | Open Subtitles | ماذا لو كنت كذلك ماذا اذن انه أبّي |
| E se estiver desta vez? | Open Subtitles | ماذا لو كنت كذلك الآن ؟ |