| Ainda não sabemos O que causa os problemas neurológicos. | Open Subtitles | أننا لازلنا غير متأكدين ماذا يسبب المشاكل العصبية |
| Então, O que causa distúrbio de personalidade, cefaleias, blá, blá e insuficiência hepática? | Open Subtitles | إذاً ماذا يسبب اضطراب الشخصية، ألم الرأس إلخ، إلخ، و توقف الكبد؟ |
| O que causa febre constante e problemas neurológicos? | Open Subtitles | ماذا يسبب حمى راجعة مشاكل عصبية |
| O que provoca ira, cefaleias, distúrbio de personalidade e hipogonadismo? | Open Subtitles | حسناً، ماذا يسبب الغضب، صداع، اضطراب الشخصية، و اضطراب وظيفة الخصي؟ |
| - O que provoca pelagra e vómito sanguíneo? | Open Subtitles | ماذا يسبب البيلاجرا إذاً و تقيأ الدم؟ |
| O que provoca doença hepática e colapso pulmonar? | Open Subtitles | ماذا يسبب مرض الكبد و انهيار بالرئة؟ |
| - O que causa a insuficiência hepática? | Open Subtitles | ماذا يسبب انهيار الكبد؟ |
| O Walter ainda não entendeu O que causa os incidentes, mas se isto for um novo ponto fraco, porquê ali? | Open Subtitles | ما يزال (زالتر) لا يعرف ماذا يسبب الحادثة لكن إن كانت هذه نقطة لينة جديدة، فلماذا هناك بالتحديد؟ لم بذلك المبنى؟ |
| O que causa esse síndrome? | Open Subtitles | ماذا يسبب تلك الاعراض ؟ |
| O que causa essa insensibilidade? | Open Subtitles | ماذا يسبب عدم ادراك الالم ؟ |
| Então, O que provoca ataques, hipercalcemia e faz a mamã dobrar para trás? | Open Subtitles | ماذا يسبب النوبات زيادة الكالسيوم، تلوي الأم كـ(جامبي) |
| Foreman, O que provoca problemas hepáticos? | Open Subtitles | فورمان)، ماذا يسبب توقف الكبد؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 