| O que faz em Bath? | Open Subtitles | ماذا يفعل في باث ؟ |
| Então o que é Que faz ele em Cortina? | Open Subtitles | ماذا يفعل في كورتينا |
| Que faz ele na rua a esta hora da noite? | Open Subtitles | ماذا يفعل في مثل هاذا الوقت المتأخر |
| Ela disse, "O que é que ele anda a fazer no deserto? Os problemas dele estão aqui." | Open Subtitles | .هي تقول " ماذا يفعل في الصحراء "ان مشاكله هنا |
| - O que faz ele no Brooklyn? | Open Subtitles | ماذا يفعل في"بروكلين"؟ |
| O que está ele a fazer? Em termos leigos. Está a ir embora. | Open Subtitles | الآن ماذا يفعل في حال أنه غير متخصص؟ |
| Sim, mas que está ele a fazer na Escola da Magia? | Open Subtitles | أجل لكن ماذا يفعل في مدرسة السحر ؟ |
| O que faz em Sleepy Hollow? | Open Subtitles | ماذا يفعل في سليبي هوللو؟ |
| O Que faz ele em Beverly Hills? | Open Subtitles | ماذا يفعل في بيفرلي هيلز |
| - Que faz ele em Chicago? | Open Subtitles | ماذا يفعل في شيكاغو؟ |
| Que faz ele em Jerusalém? | Open Subtitles | ماذا يفعل في أورشليم ؟ |
| Que faz ele na minha secção? | Open Subtitles | ماذا يفعل في قسمي؟ |
| - Que faz ele na cave? | Open Subtitles | - ماذا يفعل في القبو؟ |
| O que é que ele está a fazer na casa de banho? | Open Subtitles | ماذا يفعل في الحمّامِ هنا؟ |
| "O que está ele a fazer em casa da Amrapali com os seus 500 monges?" Estavam todos a resmungar e por isso boicotaram-no. | TED | ماذا يفعل في بيت امرابالي مع الرهبان ال500 خاصته كلهم" وهلم جرا. كانوا جميعا يتذمرون ولذا قاطعوه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 