| O que pode dizer-me acerca dos homens que o atacaram? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تقول لي عن الرجال الذين هاجموه؟ |
| O que pode dizer-nos sobre a última missão dela? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا به عن أحدث مهماتها؟ |
| O que podes ter a dizer em tua defesa? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تقُولَ في دفاعِك عن نفسك؟ |
| Mas O que podes fazer para além de seres policia? | Open Subtitles | لكن ماذا يمكنك أن تفعل إذا لم تكن شرطي؟ |
| O que se pode fazer quando as coisas começam a correr mal? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل عندما تبدأ الأمور على غير ما يرام؟ |
| - Muito bem, Dex. Entretanto, veja O que pode fazer com isso. | Open Subtitles | حاليا فلتنظر ماذا يمكنك عمله معهذاالشىء. |
| - Também não posso falar sobre isso. - O que pode dizer-nos? | Open Subtitles | آسفة، لا يمكنني إخبارك بذلك أيضاً - ماذا يمكنك أن تخبرينا؟ |
| O que pode nos contar sobre a Vice Diretora Hoffman? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تخبرنا عن نائب الرئيسي هوفمان؟ |
| E O que pode dizer-me sobre a sua instrutora? Nada de mais. | Open Subtitles | حسنا , ماذا يمكنك أن تخربني بخصوص مدربتك ؟ |
| - Não. Então, O que pode dizer-nos sobre o dia em que se feriu? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تخبرنا عن اليوم الذي أصبت فيه ؟ |
| O que pode contar-me sobre o seu trabalho para o Governo? | Open Subtitles | ماذا يمكنك إخباري بشأن العمل الذي كنت تقوم به لأجل الحكومة؟ |
| O que podes dizer-me sobre Segurança Faramond? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تقول لي عن فاراموند للأوراق المالية؟ حسنا. |
| Tenho ouvido boatos sobre uma cidadezinha e queria saber O que podes confirmar. | Open Subtitles | كنت أسمع ثرثرة عن بلدة صغيرة في شمال الولاية وتساءلت ماذا يمكنك أن تؤكد لي |
| Imagina O que podes fazer com mil dólares, Dan. | Open Subtitles | تخيل ماذا يمكنك فعله بألف دولار |
| Sabes O que podes fazer por mim, Vito? O quê? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يمكنك عمله من أجلي (فيتو) ؟ |
| O que podes fazer por mim? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تفعل بالنسبة لي؟ |
| O que podes contar-me sobre Dean Masters? | Open Subtitles | حسنا ماذا يمكنك إخباري عن دين ماسترز؟ |
| O que se pode fazer com bicarbonato de sódio e cerveja? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تعدّي من المشروب الغازي والجعة؟ |
| Eu gostaria de saber o que me pode dizer sobre isto. | Open Subtitles | أود أن أعرف ماذا يمكنك ان تقول حول هذا الموضوع |
| Esclarecendo os problemas. Trazendo-os à superfície de modo que podem lutar com eles. | Open Subtitles | يجب ان تزيل الأوساخ التى تظهر على السطح ماذا يمكنك ان تفعل بذلك |
| Passa os números de identificação pela tua base de dados, para ver o que consegues encontrar. | Open Subtitles | راجع بيانات الطائرة من خلال قاعدة بياناتنا و لنرى ماذا يمكنك أن تجد |
| Terry, que mais poderias ter feito? | Open Subtitles | تيري، ماذا يمكنك فعله أيضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 