| Sr. Maranjian será então entregue ao serviço de U.S. Marshals... | Open Subtitles | بموجب هذا ، السيد مارانجيان سيسجن تحت اشراف خدمة المارشال الامريكي |
| A juíz disse que o dinheiro que o Eddie Maranjian roubou foi-se. | Open Subtitles | القاضي يقول ان الاموال التي سرقها ايدي مارانجيان اختفت |
| Sr. Maranjian. Sr. Maranjian, em que estado estamos? | Open Subtitles | سيد مارانجيان ، سيد مارانجيان ، في اي ولاية نحن الآن ؟ |
| Não é claustrofóbico, pois não, Sr. Maranjian? | Open Subtitles | انت لا تعاني رهاب الاماكن المغلقة ، اليس كذلك سيد مارانجيان ؟ |
| Sr. Maranjian... vamos ver se o conseguimos tirar daqui rapidinho. | Open Subtitles | سيد مارانجيان لنرى اذا كان بامكاننا ان نخرجك من هنا بأسرع ما يمكن |
| Leve o Sr. Maranjian para o oitavo andar, por favor. | Open Subtitles | ايمكنكِ ان ترافقي السيد مارانجيان الى الطابق الثامن ، من فضلك |
| Sr. Maranjian, você era um gerente de fundos de investimento... | Open Subtitles | سيد مارانجيان ، كنت مدير صندوق مدخرات |
| Sr. Maranjian, de pé por favor. | Open Subtitles | سيد مارانجيان ، قف من فضلك |
| Sr. Maranjian? | Open Subtitles | سيد مارانجيان ؟ |
| Mr. Maranjian, precisamos que se acalme. | Open Subtitles | سيد مارانجيان نريدك أن تهدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 