| Bom trabalho, Martland, se bem que redundante, pois ele já está morto. | Open Subtitles | عرض جيد يا مارتلاند الأمر السيء هو أنه ميت |
| Porque se o Martland apanhar o quadro, vai destruir uma obra de arte magnífica e ficamos sem a nossa recompensa. | Open Subtitles | لأنه لو أن مارتلاند وضع يديه علي تلك اللوحة سوف يدمر عمل فني مذهل ونحن لن نأخذ أتعاب ايجادها |
| Desculpe, inspector Martland. | Open Subtitles | آسفة أيها المفتش مارتلاند سيدي |
| Inspector Alastair Martland, MI5. | Open Subtitles | المفتش أليس دي مارتلاند يتبع ام آي فايف |
| Eu e o Martland conhecemo-nos em Oxford. | Open Subtitles | مارتلاند وأنا تقابلنا في أوكسفورد |
| Martland, que mais me pode dizer sobre o Strago? | Open Subtitles | مارتلاند يا الهي _ ماذا أيضا يمكنك أن تخبرني عن ستراجو ؟ _ |
| O Martland também conheceu a Johanna na escola. | Open Subtitles | مارتلاند هو أيضا قابل جوهانا في المدرسة |
| - É o inspector Martland. | Open Subtitles | المحقق مارتلاند سيدي |
| Um ponto para Martland. | Open Subtitles | نتيجة واحد لـ مارتلاند |
| Está aí o Martland? | Open Subtitles | هل هذا مارتلاند ؟ |
| Frequentou Eton, não foi, Martland? | Open Subtitles | أنت أكلت , صحيح يا مارتلاند ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 