عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مارتن ريجز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Martin Riggs
| O Sargento Martin Riggs foi baleado e morto. | Open Subtitles | الرقيب مارتن ريجز قد قتل ، من يتحدث ؟ |
| Hong, este é o meu colega, Martin Riggs, e esta é a Lorna. | Open Subtitles | هونج ، هذا شريكي مارتن ريجز ولورنا |
| Endo, este é o Sr. Martin Riggs. | Open Subtitles | اندو قابل السيد مارتن ريجز |
| Riggs? Martin Riggs? | Open Subtitles | ريجز ، انت مارتن ريجز ؟ |
| Sargento Martin Riggs. | Open Subtitles | الرقيب مارتن ريجز |
| -Oi, sou Martin Riggs. | Open Subtitles | مارتن ريجز - كيف حالك؟ - |