"مارتي كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o Marty

Se bem que o Marty tinha mais espírito de equipa.
مارتي كان لدية روح رياضية أعلى على الاقل

Posso garantir que o Marty passou essa noite lá em casa, mas não posso dizer-vos mais nada.
سأخبركم بأن مارتي كان في منزلي كل تلك الليلة ولكن حقيقة هذا هو كل ما سأخبركم به

o Marty era um peso morto e o Patrick livrou-se dele.
مارتي كان عبئا عليهم وباتريك كان ينظف الفوضى

Tenho a certeza que sabe que o Marty adorava falar.
أنا واثق أنك تعرف أن " مارتي " كان يحب الثرثرة

Pu-lo com dono, mas o Marty estava aqui e topei logo que não achava a ideia nada má.
أخبرته أن يغرب من هنا لكن (مارتي) كان يجلس هناك ويفكر بأنها ليست فكرة سيئة

- Em casa, o Marty acabou de sair.
في منزلي ، مارتي كان هنا للتو

- o Marty foi a tua casa.
قلتي بأن مارتي كان عندك للتو

Isto é ridículo! o Marty estava certo.
هذا سخيف , مارتي كان محق

- o Marty era um tipo tão porreiro.
" مارتي " كان شاباَ محترماَ

o Marty Landry no escritório, está bem?
بينما (مارتي) كان في مكتبه