| O Rocky Marciano teve 40 combates e é milionario. | Open Subtitles | روكي مارسيانو في سجله 40 مشاجرة ومع ذلك فهو مليونير |
| Lembra que o Marciano foi o único campeão de pesos pesados... a se aposentar sem nunca ter sido derrotado. | Open Subtitles | مارسيانو كان الملاكم الوحيد الذي تقاعد بدون أن يكون قد خسر أي نزال طيلة حياته |
| É um vendedor de bebidas de Las Vegas, Alan Marciano. | Open Subtitles | (إنه تاجر كحوليات مرخص من "لاس فيجاس".. (آلان مارسيانو |
| Este foi com o Floyd Patterson, eu parti o nariz do Marciano. | Open Subtitles | و صمدت طويلاً أما فلويد باترسون و حطمت أنف مارسيانو! |
| Só pra que conste. Aquele dia com o Marciano. | Open Subtitles | و للأمانة فإن ذاك الأمر بخصوص مارسيانو |
| Rocky Marciano, de volta ao ringue. | Open Subtitles | رومكي مارسيانو يعود لحلبات المصارعة |
| E acontece que trabalham para José Marciano. | Open Subtitles | "والذي تبيّن بأنه يعمل لدى "جوسي مارسيانو |
| Não me queiras enganar, Marciano. Não queiras. | Open Subtitles | "لا تحاول العبث معي "مارسيانو أهذه إحدى الاعيبك؟ |
| Sempre que falo de pugilismo, um branco tem sempre de mencionar o Rocky Marciano. | Open Subtitles | كلما أفتح سيرة الملاكمة يأتي أحد البيض ذكر (روكي مارسيانو)ُ |
| Eles ganharam. Eles ganharam. "Rocky Marciano, Rocky Marciano!" | Open Subtitles | هو رجلهم الوحيد , هو رجلهم الوحيد "روكي مارسيانو) ,(روكي مارسيانوُ))!" |
| O Rocky Marciano ganhou uns combates. O Rocky Marciano era bom. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئاً كان (روكي مارسيانو) جيداً |
| O Joe Louis tinha 76 quando voltou a lutar para combater com o Rocky Marciano. | Open Subtitles | عاد (جو لويس)ً بعد أن تقاعد ليقاتل (مارسيانو).كان في الـ76 من العمر |
| - É Alan Marciano? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني خدمتك؟ ـ هل أنت (آلان مارسيانو)؟ |
| Ele não fala dos assaltos à Charlene, por isso não posso tirar nada do Marciano. | Open Subtitles | (لا يتكلم عن أي عمليات لهم مع (شارلين لذلك لا يمكنني الحصول على شيء من (مارسيانو).. لقد حاولت |
| Marciano há muito tempo retirado e Ali incapaz de combater legitimamente durante 3 anos por recusar unir-se ás forças armadas precisava de dinheiro e aceitou esse chamado combate de sonho. | Open Subtitles | "مارسيانو" كان معتزل منذ فترة... و "علي" لم يكن مسموح له باللعب ل 3 سنوات... لأنه رفض التجنيد في الجيش.. |
| Faz quase 35 anos desde que Rocky Marciano ganhou a muito disputada decisão do computador. | Open Subtitles | مضت 35 عام منذ قيام "روكي مارسيانو"... . بالفوز بأكثر قرار به جدال للكومبيوتر |
| Acho que o Rocky Marciano era um fan de cães de corrida porque encontrei a merda de um bilhete das corridas no meu lixo! | Open Subtitles | أعتقد أنّ (روكي مارسيانو) كان مولعاً بكلاب الصيد لأني وجدتُ تذكرة صندوق كلاب في نفاياتي! |
| Ele está desesperado. Quer devolver a droga ao Marciano. | Open Subtitles | "يرغب بإعادة المخدرات إلى "مارسيانو |
| Uma garrafa de champanhe para o Marciano... para o José. Ele é que pediu, é para comemorar. | Open Subtitles | "أحضر زجاجة من الشراب إلى "مارسيانو |
| Ele disse que o filho foi raptado pelo Marciano. | Open Subtitles | لقد قال لي بأن "مارسيانو" خطف إبنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 